Interpretación humano - Revision history

Karina Hernandez: Blanked the page

2020-04-02T20:00:05Z

Blanked the page

Jgarciaiguaran at 19:48, 2 April 2020

2020-04-02T19:48:29Z

172.16.0.211 at 19:15, 2 April 2020

2020-04-02T19:15:09Z

172.16.0.211 at 18:43, 2 April 2020

2020-04-02T18:43:40Z

172.16.0.211 at 18:42, 2 April 2020

2020-04-02T18:42:58Z

172.16.0.211 at 18:28, 2 April 2020

2020-04-02T18:28:23Z

Karina Hernandez at 18:08, 2 April 2020

2020-04-02T18:08:28Z

Karina Hernandez: Created page with "La interpretación de humano permite que un humano corrija la información generada automáticamente por la interpretación máquina. En diciembre de 2020 Numera permitirá qu..."

2020-04-02T18:06:49Z

Created page with "La interpretación de humano permite que un humano corrija la información generada automáticamente por la interpretación máquina. En diciembre de 2020 Numera permitirá qu..."

New page

La interpretación de humano permite que un humano corrija la información generada automáticamente por la interpretación máquina.
En diciembre de 2020 Numera permitirá que la intervención del humano sea mínima, y para llegar a este punto, actualmente (02 de abril) el humano revisa que la interpretación de máquina y humano tenga las siguientes condiciones:

# Que los datos de la factura .... xxxx

← Older revision		Revision as of 20:00, 2 April 2020
Line 1:		Line 1:
−	La [[Interpretación de humano]] permite que un humano corrija la información generada automáticamente por la interpretación máquina a partird de [[Intellectio]]. Es parte de la [[Herramienta de Interpretación de documentos]].

−	En diciembre de 2020 [[Numera]] permitirá que la intervención del humano sea mínima. Para llegar a esa meta, actualmente (02 de abril) un humano revisa el resultado de la información organizada con los datos resultantes del [[raw text]], corrige si es necesario y aprueba que la interpretación humano tenga la información del [[documento]] radicado. Esta es la guia para interpretar los campos disponibles en la [[Herramienta de Interpretación de documentos]]:
−
−	~~# Los campo de la interpretación máquina sean fiel copia de toda la línea copiada del raw text, y no de un extracto de la línea.~~
−	~~# Los datos de la factura que se muestran en el PDF, estén en interpretación Maquina y Humano.~~
−	~~# No deben haber campos vacíos en la interpretación que estén disponibles en la factura.~~
−	~~# Que el tercero o proveedor sea una razón social sólo si el NIT es de una empresa, de lo contrario debería ser el nombre de una persona~~
−	~~# Que el campo fecha tenga en interpretción humano el formato Día, Mes, Año.~~
−	~~# En el campo NIT si es empresa venga con 9 dígitos (no incluye Dígito de Verificación).~~
−	# Si la factura viene con diferentes conceptos en diferentes lineas, debe ir así mismo en la interpretación cada uno de los conceptos.(excepto facturas de restaurante o cafeteria que tengan muchos conceptos que culminen como "cafeteria y restaurante")
−	# Verificar como esta el Iva en la factura: Si el iva viene en la linea de cada concepto, este impuesto debe ir dentro de cada concepto, pero si el iva viene discriminado al final de la factura, este se coloca al final de la interpretación fuera del concepto.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-La interpretación de humano permite que un humano corrija la información generada automáticamente por la interpretación máquina.
+La [[Interpretación de humano]] permite que un humano corrija la información generada automáticamente por la interpretación máquina a partird de [[Intellectio]]. Es parte de la [[Herramienta de Interpretación de documentos]].
-En diciembre de 2020 Numera permitirá que la intervención del humano sea mínima. Para llegar a esa meta, actualmente (02 de abril) un humano revisa, corrige si es necesario y aprueba que la interpretación de máquina y humano tenga las siguientes condiciones:
 # Los campo de la interpretación máquina sean fiel copia de toda la línea copiada del raw text, y no de un extracto de la línea.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 En diciembre de 2020 Numera permitirá que la intervención del humano sea mínima. Para llegar a esa meta, actualmente (02 de abril) un humano revisa, corrige si es necesario y aprueba que la interpretación de máquina y humano tenga las siguientes condiciones:
-# Que la interpretación máquina sea fiel copia de toda la línea copiada del raw text
+# Los campo de la interpretación máquina sean fiel copia de toda la línea copiada del raw text, y no de un extracto de la línea.
-# Que los datos de la factura que se muestran en el PDF, estén en interpretación Maquina y Humano.
+# Los datos de la factura que se muestran en el PDF, estén en interpretación Maquina y Humano.
-# Que cada campo de la interpretación este debidamente diligenciado.
+# No deben haber campos vacíos en la interpretación que estén disponibles en la factura.
-# Que el formato de cada campo sea el indicado; ejemplo, en fecha el formato debe ir Día, Mes, Año.
+# Que el tercero o proveedor sea una razón social sólo si el NIT es de una empresa, de lo contrario debería ser el nombre de una persona
-# En el campo NIT si es empresa venga con 9 dígitos ( no incluye Dígito de Verificación).
+# Que el campo fecha tenga en interpretción humano el formato Día, Mes, Año.
 # Si la factura viene con diferentes conceptos en diferentes lineas,  debe ir así mismo en la interpretación cada uno de los conceptos.(excepto facturas de restaurante o cafeteria que tengan muchos conceptos que culminen como "cafeteria y restaurante")
-# Verificar como esta el Iva en la factura y de esta manera, verificar si se esta interpretando bien. (Si el iva viene en la linea de cada concepto, este impuesto debe ir ahí mismo, pero si el iva viene discriminado al final de la factura, este se coloca al final de la interpretación fuera del concepto.
+# Verificar como esta el Iva en la factura: Si el iva viene en la linea de cada concepto, este impuesto debe ir dentro de cada concepto, pero si el iva viene discriminado al final de la factura, este se coloca al final de la interpretación fuera del concepto.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 En diciembre de 2020 Numera permitirá que la intervención del humano sea mínima. Para llegar a esa meta, actualmente (02 de abril) un humano revisa, corrige si es necesario y aprueba que la interpretación de máquina y humano tenga las siguientes condiciones:
 # Que los datos de la factura que se muestran en el PDF, estén en interpretación Maquina y Humano.
 # Que cada campo de la interpretación este debidamente diligenciado.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 # Que el formato de cada campo sea el indicado; ejemplo, en fecha el formato debe ir Día, Mes, Año.
 # En el campo NIT si es empresa venga con 9 dígitos ( no incluye Dígito de Verificación).
-# Si la factura viene con diferentes conceptos en diferentes lineas,  debe ir así mismo en la interpretación.
+# Si la factura viene con diferentes conceptos en diferentes lineas,  debe ir así mismo en la interpretación cada uno de los conceptos.(excepto facturas de restaurante o cafeteria que tengan muchos conceptos que culminen como "cafeteria y restaurante")
-# Verificar como esta el Iva en la factura y de esta manera, verificar si se esta interpretando bien. (Si el iva viene en la linea de cada concepto, este debe ir hay mismo, pero si el iva viene discriminado al final de la factura, este se coloca al final de la interpretación fuera del concepto.
+# Verificar como esta el Iva en la factura y de esta manera, verificar si se esta interpretando bien. (Si el iva viene en la linea de cada concepto, este impuesto debe ir ahí mismo, pero si el iva viene discriminado al final de la factura, este se coloca al final de la interpretación fuera del concepto.

← Older revision		Revision as of 18:28, 2 April 2020
Line 2:		Line 2:
	En diciembre de 2020 Numera permitirá que la intervención del humano sea mínima. Para llegar a esa meta, actualmente (02 de abril) un humano revisa, corrige si es necesario y aprueba que la interpretación de máquina y humano tenga las siguientes condiciones:		En diciembre de 2020 Numera permitirá que la intervención del humano sea mínima. Para llegar a esa meta, actualmente (02 de abril) un humano revisa, corrige si es necesario y aprueba que la interpretación de máquina y humano tenga las siguientes condiciones:

−	# Que los datos de la factura .... ~~xxxx~~	+	# Que los datos de la factura que se muestran en el PDF, estén en interpretación Maquina y Humano.
		+	# Que cada campo de la interpretación este debidamente diligenciado.
		+	# Que el formato de cada campo sea el indicado; ejemplo, en fecha el formato debe ir Día, Mes, Año.
		+	# En el campo NIT si es empresa venga con 9 dígitos ( no incluye Dígito de Verificación).
		+	# Si la factura viene con diferentes conceptos en diferentes lineas, debe ir así mismo en la interpretación.
		+	# Verificar como esta el Iva en la factura y de esta manera, verificar si se esta interpretando bien. (Si el iva viene en la linea de cada concepto, este debe ir hay mismo, pero si el iva viene discriminado al final de la factura, este se coloca al final de la interpretación fuera del concepto.